की राय में अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. When does Bhaiji think our Hindu ' self started ?
   भाईजी की राय में हमारी हिंदू जातीयता कब शुरू होती है ?
2. From the Tehelka team 's point of view , it is all in the name of truth-a little sex service for the larger social service .
   तहलका टीम की राय में यह सब सचाई की खातिर है-व्यापक समाज सेवा के लिए थोड़ी-सी सेक्स सेवा .
3. A cheapskate who lived like a pauper, she was reputedly the wealthiest woman in America at the time of her death
   वह कंजूस महिला, जो बिलकुल कंगालों की तरह रहती थी, अपनी मृत्यु के समय लोगों की राय में अमरीका की सबसे अमीर महिला थी।
4. 2. How would you rate the progress of the Bush Doctrine so far in making the U.S. more secure and in working toward a safer world environment? What about the policy's longer-range prospects?
   2. बुश की राय में आपके अनुसार अमेरिका कितना सुरक्षित हुआ है तथा सुरक्षित विश्व वातावरण की दिशा में कितनी प्रगति हुई है.
5. Justice Coleridge , who was in minority , dissented and held that Savarkar should not be sent to India but the majority view affirmed his transportation to India .
   न्यायाधीश कालरिज ने अल्पमत में होते हुए भी इस फैसले से असहमति व्यक्त की लेकिन बहुमत की राय में उन्हें भारत भेजने के निर्णय की पुष्टि की गयी .
6. It would appear that , in the opinion of some commentators on railway finances , the final judgement on the economics of the railways can be passed only when these deficits are taken into account .
   ऐसा लगता थाZ कि , रेलवे वित्त व्यवस्था के समीक्षकों की राय में , रेलवे की अर्थव्यवस्था पर अंतिम निर्णय केवल इन घाटों को जोड़कर ही दिया जा सकता है .
7. In its opinion no pacts and compromises ' between handfuls of upper class people , and ignoring the interests of the masses , have any real or permanent value .
   आम जनता के हितों का ख़्याल किये बिना ऊंचे वर्ग वाले मुट्ठी भर लोगों के साथ जो भी समझौते किये जायेंगे , कांग्रेस की राय में उनकी न तो कोई कीमत ही है और न ही वे टिकाऊ हो सकते है .
8. i that the case involves a substantial question of law of general importance , and ' ii that in the opinion of the High Court the said question needs to be decided by the Supreme Court .
   कि इस मामले में सार्वजनिक महत्व की विधि का कोई सारवान प्रश्न अंतर्वलित है , और यह कि उच्च न्यायालय की राय में यह आवश्यक है कि इस प्रश्न का निर्णय उच्च न्यायालय करे
9. After the lapse of about three and a half minutes , the Speaker puts the question a second time and declares whether in his opinion the ' Ayes ' or the ' Noes ' have it .
   लगभग साढ़े तीन मिनट बीतने के बाद , अध्यक्ष प्रश्न पर दूसरी बार मत लेता है तथा घोषण्धा करता है कि क़्या उस की राय में ? हां ? पक्ष वालों की जीत हुई या ? ना ? पक्ष वालों की जीत हुई है .
10. The only condition for the exercise of the powers conferred by article 16 -LRB- 4 -RRB- is that the State must be satisfied that any backward class of citizens is not adequately represented in the services .
    अनुच्छेद 16 में दूसरे अपवाद के रूप में खंड ( 4 ) राज्य को नागरिकों के किसी पिछड़े वर्ग के पक्ष में , जिनका प्रतिनिधित्व राज्य की राय में राज्य के अधीन सेवाओं में पर्याप्त नहीं है , नियुक्तियों या पदों के आरक्षण के लिए विशेष उपबंध करने का अधिकार देता है .